Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pull apart
[phrase form: pull]
01
despedaçar-se, rasgar-se
to become shattered, often after applying much force
Exemplos
The ancient manuscript pulled apart when they tried to read it.
O manuscrito antigo rasgou-se quando tentaram lê-lo.
02
analisar minuciosamente, examinar criticamente
to carefully and critically examine something
Exemplos
As part of their training, the apprentices were asked to pull apart the designs and assess their viability.
Como parte de seu treinamento, os aprendizes foram solicitados a desmontar os projetos e avaliar sua viabilidade.
03
separar, intervir para separar
to intervene and separate individuals or animals that are fighting or in conflict
Exemplos
The teachers rushed in to pull the two students apart during the brawl.
Os professores correram para separar os dois alunos durante a briga.
04
separar, desunir
to cause a separation, typically used for relationships or groups
Exemplos
Long distances and lack of communication slowly pulled their friendship apart.
Longas distâncias e falta de comunicação lentamente separaram sua amizade.
05
desmontar, rasgar
to forcefully separate something into its individual components
Exemplos
I pulled the bread apart to share with my friend.
Eu separei o pão para compartilhar com meu amigo.
