Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to mess with
01
herumspielen mit, sich einlassen auf
to get involved with something or someone, often dangerous, in a way that might lead to problems or harm
Transitive: to mess with sb/sth
informell
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
untrennbar
Partikel
with
Grundverb
mess
Präsens
mess with
3. Person Singular
messes with
Partizip Präsens
messing with
einfache Vergangenheit
messed with
Partizip Perfekt
messed with
Beispiele
Don't mess with the electrical wiring unless you're trained; it's dangerous.
Fummle nicht an der elektrischen Verkabelung herum, es sei denn, du bist ausgebildet; es ist gefährlich.
02
herumalbern mit, scherzen mit
to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner
Transitive: to mess with sb
informell
Beispiele
We always mess with each other at work; it keeps the atmosphere light and fun.
Wir albern immer miteinander bei der Arbeit herum; das hält die Atmosphäre leicht und lustig.
03
belästigen, provozieren
to bother, provoke, or antagonize someone
Transitive: to mess with sb/sth
Slang
Beispiele
Don't mess with me when I'm tired.
Leg dich nicht mit mir an, wenn ich müde bin.
04
mögen, unterstützen
(African American) to like, enjoy, approve of, or support someone or something
Slang
Beispiele
I really mess with that new song.
Ich mag diesen neuen Song wirklich.
