to mess with
[phrase form: mess]
01
التدخل في, العبث مع
to get involved with something or someone, often dangerous, in a way that might lead to problems or harm
Transitive: to mess with sb/sth
informal
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
with
الفعل الأساسي
mess
زمن المضارع
mess with
الغائب المفرد
messes with
اسم الفاعل
messing with
الماضي البسيط
messed with
اسم المفعول
messed with
أمثلة
The detective knew better than to mess with the criminal organization without proper backup and support.
عرف المحقق أنه من الأفضل عدم التورط مع المنظمة الإجرامية دون الدعم والنسخ الاحتياطي المناسبين.
02
يمزح مع, يداعب
to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner
Transitive: to mess with sb
informal
أمثلة
I do n't mean to upset you; I was just messing with you when I made that comment.
لا أقصد إزعاجك؛ كنت فقط أمزح معك عندما قلت ذلك التعليق.
03
يُزعِج, يُستَفِزّ
to bother, provoke, or antagonize someone
Transitive: to mess with sb/sth
slang
أمثلة
You 'll regret messing with him.
ستندم على التعامل معه.
04
يُعجب, يدعم
(African American) to like, enjoy, approve of, or support someone or something
slang
أمثلة
They mess with her style; it's fire.
يعجبهم أسلوبها؛ إنه رائع.
