Caută
Selectați limba dicționarului
to mess with
01
se pune cu, se amesteca în
to get involved with something or someone, often dangerous, in a way that might lead to problems or harm
Transitive: to mess with sb/sth
informal
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de acțiune
regulat
inseparabil
particulă
with
verb de bază
mess
timpul prezent
mess with
persoana a III-a singular
messes with
participiu prezent
messing with
trecut simplu
messed with
participiu trecut
messed with
Exemple
Don't mess with the electrical wiring unless you're trained; it's dangerous.
Nu te amesteca în cablajul electric decât dacă ești instruit; este periculos.
02
glumi cu, tachina
to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner
Transitive: to mess with sb
informal
Exemple
We always mess with each other at work; it keeps the atmosphere light and fun.
Ne tachinăm mereu unul pe altul la muncă; asta menține atmosfera ușoară și distractivă.
03
deranja, provoca
to bother, provoke, or antagonize someone
Transitive: to mess with sb/sth
argotic
Exemple
Don't mess with me when I'm tired.
Nu te pune cu mine când sunt obosit.
04
îmi place, susține
(African American) to like, enjoy, approve of, or support someone or something
argotic
Exemple
I really mess with that new song.
Chiar îmi place melodia aceea nouă.
