検索
to mess with
[phrase form: mess]
01
いじる, 手を出す
to get involved with something or someone, often dangerous, in a way that might lead to problems or harm
Transitive: to mess with sb/sth
Informal
Example
Do n't mess with the electrical wiring unless you're trained; it's dangerous.
He warned his friends not to mess with his relationship by spreading rumors.
Changing the project timeline without discussing it first can mess with our deadlines.
02
からかう, いじる
to tease or joke with someone in a lighthearted and good-natured manner
Transitive: to mess with sb
InformalExample
We always mess with each other at work; it keeps the atmosphere light and fun.
I do n't mean to upset you; I was just messing with you when I made that comment.
She knows I 'm just messing with her when I tease about her fashion choices.
03
からかう, 侮辱する
to criticize, mock, or insult someone
Transitive: to mess with sb/sth
InformalExample
It's not cool to mess with someone's confidence by consistently putting them down.
She did n't appreciate him trying to mess with her by belittling her skills in front of the team.
Being constantly messed with by peers can have a negative impact on one's self-esteem.
