Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Scab
01
Schuft, Schurke
a contemptible or despicable person
beleidigend
Slang
Beispiele
He's a dirty scab for ratting out his mates to the boss.
Er ist ein verachtenswerter Kerl, weil er seine Kumpane beim Chef verpfiffen hat.
02
Schorf, Kruste
a dry, protective crust that forms over a healing wound as part of the body's natural healing process
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
unbelebt
morphologische Zusammensetzung
einfach
zählbar
Pluralform
scabs
Beispiele
After the cut on her knee, a scab formed to protect the healing tissue.
Nach dem Schnitt an ihrem Knie bildete sich eine Schorf, um das heilende Gewebe zu schützen.
03
Streikbrecher, Arbeitswilliger
an employee who continues working during a strike
beleidigend
Beispiele
The picket line shouted "scab" at anyone crossing to go inside.
Die Streikpostenkette schrie « Streikbrecher » jedem zu, der überquerte, um hineinzugehen.
04
Streikbrecher, Ersatzarbeiter während eines Streiks
a person hired specifically to replace a striking worker
beleidigend
Beispiele
He took the job as a scab just for the higher temporary pay.
Er nahm den Job als Streikbrecher nur wegen des höheren vorübergehenden Lohns an.
05
Streikbrecher, Arbeitswilliger
a worker who refuses to join a labor union
beleidigend
Beispiele
The union members shunned him because he remained a scab.
Die Gewerkschaftsmitglieder mieden ihn, weil er ein Streikbrecher blieb.
to scab
01
verkrusten, eine Kruste bilden
to form a scab, a crust of dry blood that forms over a wound as it recovers
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
scab
3. Person Singular
scabs
Partizip Präsens
scabbing
einfache Vergangenheit
scabbed
Partizip Perfekt
scabbed
02
einen Streik brechen, während eines Streiks arbeiten
take the place of work of someone on strike
