Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to pay off
01
sich auszahlen
(of a plan or action) to succeed and have good results
Intransitive
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
phrasal
Handlungsverb
regelmäßig
untrennbar
Partikel
off
Grundverb
pay
Präsens
pay off
3. Person Singular
pays off
Partizip Präsens
paying off
einfache Vergangenheit
paid off
Partizip Perfekt
paid off
Beispiele
All those hours of studying really paid off during the exam.
All die Stunden des Lernens haben sich während der Prüfung wirklich ausgezahlt.
02
zurückzahlen
to give the full amount of money owed on a debt or loan
Transitive: to pay off a debt or loan
Beispiele
She finally paid off her student loans after ten years.
Sie hat endlich ihre Studienkredite nach zehn Jahren abbezahlt.
03
sich rächen, es heimzahlen
to get revenge on someone for something they did
Transitive: to pay off sb
Beispiele
They waited for the right moment to pay the bullies off.
Sie warteten auf den richtigen Moment, um sich an den Tyrannen zu rächen.
04
belohnen, entschädigen
to give something back to someone in return for something they did
Transitive: to pay off sb
Beispiele
To pay him off for his years of service, they named a building after him.
Um ihn für seine Jahre im Dienst abzufinden, benannten sie ein Gebäude nach ihm.
05
bestechen, kaufen
to give someone money, often secretly, to get a favor or advantage
Transitive: to pay off sb
Beispiele
Politicians shouldn't be allowed to be paid off by corporations.
Politikern sollte es nicht erlaubt sein, von Unternehmen bestochen zu werden.
06
abfinden, auszahlen
to give someone a final payment when their job ends
Transitive: to pay off an employee
Beispiele
The economic crisis meant they had to pay off many experienced employees.
Die Wirtschaftskrise bedeutete, dass sie viele erfahrene Mitarbeiter abfinden mussten.
