Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to insulate
01
izolovat, chránit
to protect or shield from cold, heat, sound, or electricity by surrounding with a material that prevents the transfer of energy
Transitive: to insulate sth
Příklady
The homeowners decided to insulate their attic to keep the house warm in winter.
Majitelé domů se rozhodli izolovat své půdy, aby v zimě udrželi dům v teple.
To improve energy efficiency, the builder recommended insulating the walls with a thermal material.
Pro zlepšení energetické účinnosti doporučil stavitel izolovat stěny tepelným materiálem.
02
izolovat, chránit
to create a barrier or division between entities or systems
Transitive: to insulate sth | to insulate sth from harmful impacts
Příklady
The plastic casing insulates the electrical wires, preventing them from coming into contact with other materials.
Plastový kryt izoluje elektrické dráty a zabraňuje jejich kontaktu s jinými materiály.
The protective gear insulated the workers from harmful chemicals during the experiment.
Ochranné vybavení izolovalo pracovníky před škodlivými chemikáliemi během experimentu.
03
izolovat, chránit
to shield someone or something from external factors, pressures, or influences
Transitive: to insulate sb/sth from an influence
Příklady
The company took measures to insulate its research team from market pressures to ensure unbiased results.
Společnost přijala opatření k izolování svého výzkumného týmu od tržních tlaků, aby zajistila nezaujaté výsledky.
Parents often try to insulate their children from negative influences, such as violent media or harmful peer pressure.
Rodiče se často snaží izolovat své děti od negativních vlivů, jako je násilí v médiích nebo škodlivý tlak vrstevníků.
Lexikální Strom
insulated
insulation
insulator
insulate
insul
