to insulate
01
断熱する, 保護する
to protect or shield from cold, heat, sound, or electricity by surrounding with a material that prevents the transfer of energy
Transitive: to insulate sth
例
The homeowners decided to insulate their attic to keep the house warm in winter.
家主は冬に家を暖かく保つために屋根裏を断熱することに決めました。
To improve energy efficiency, the builder recommended insulating the walls with a thermal material.
エネルギー効率を向上させるために、建設業者は壁を断熱材で断熱することを推奨しました。
02
絶縁する, 保護する
to create a barrier or division between entities or systems
Transitive: to insulate sth | to insulate sth from harmful impacts
例
The plastic casing insulates the electrical wires, preventing them from coming into contact with other materials.
プラスチックケーシングは電線を絶縁し、他の材料との接触を防ぎます。
The protective gear insulated the workers from harmful chemicals during the experiment.
保護具は実験中に労働者を有害な化学物質から遮断しました。
03
遮断する, 保護する
to shield someone or something from external factors, pressures, or influences
Transitive: to insulate sb/sth from an influence
例
The company took measures to insulate its research team from market pressures to ensure unbiased results.
会社は、偏りのない結果を確保するために、研究チームを市場の圧力から隔離するための措置を講じた。
Parents often try to insulate their children from negative influences, such as violent media or harmful peer pressure.
親はしばしば、暴力的なメディアや有害な仲間の圧力などの悪影響から子供を隔離しようとします。
語彙ツリー
insulated
insulation
insulator
insulate
insul
