Caută
Selectați limba dicționarului
to insulate
01
izola, proteja
to protect or shield from cold, heat, sound, or electricity by surrounding with a material that prevents the transfer of energy
Transitive: to insulate sth
Exemple
The homeowners decided to insulate their attic to keep the house warm in winter.
Proprietarii casei au decis să izoleze podul pentru a păstra casa caldă iarna.
To improve energy efficiency, the builder recommended insulating the walls with a thermal material.
Pentru a îmbunătăți eficiența energetică, constructorul a recomandat izolarea pereților cu un material termic.
02
izola, proteja
to create a barrier or division between entities or systems
Transitive: to insulate sth | to insulate sth from harmful impacts
Exemple
The plastic casing insulates the electrical wires, preventing them from coming into contact with other materials.
Carcasa din plastic izolează firele electrice, prevenind contactul acestora cu alte materiale.
The protective gear insulated the workers from harmful chemicals during the experiment.
Echipamentul de protecție a izolat lucrătorii de substanțele chimice nocive în timpul experimentului.
03
izola, proteja
to shield someone or something from external factors, pressures, or influences
Transitive: to insulate sb/sth from an influence
Exemple
The company took measures to insulate its research team from market pressures to ensure unbiased results.
Compania a luat măsuri pentru a izola echipa sa de cercetare de presiunile pieței pentru a asigura rezultate nepărtinitoare.
Parents often try to insulate their children from negative influences, such as violent media or harmful peer pressure.
Părinții încearcă adesea să izoleze copiii lor de influențele negative, cum ar fi media violentă sau presiunea dăunătoare a colegilor.
Arbore Lexical
insulated
insulation
insulator
insulate
insul
