Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to insulate
01
szigetel, véd
to protect or shield from cold, heat, sound, or electricity by surrounding with a material that prevents the transfer of energy
Transitive: to insulate sth
Példák
The homeowners decided to insulate their attic to keep the house warm in winter.
A háztulajdonosok úgy döntöttek, hogy szigetelik a padlást, hogy télen melegen tartsák a házat.
To improve energy efficiency, the builder recommended insulating the walls with a thermal material.
Az energiahatékonyság javítása érdekében az építő a falak szigetelését javasolta hőszigetelő anyaggal.
02
szigetel, véd
to create a barrier or division between entities or systems
Transitive: to insulate sth | to insulate sth from harmful impacts
Példák
The plastic casing insulates the electrical wires, preventing them from coming into contact with other materials.
A műanyag ház szigeteli az elektromos vezetékeket, megakadályozva, hogy más anyagokkal érintkezzenek.
The protective gear insulated the workers from harmful chemicals during the experiment.
A védőfelszerelés elválasztotta a dolgozókat a káros vegyszerektől a kísérlet során.
03
szigetel, véd
to shield someone or something from external factors, pressures, or influences
Transitive: to insulate sb/sth from an influence
Példák
The company took measures to insulate its research team from market pressures to ensure unbiased results.
A vállalat intézkedéseket hozott, hogy elzárja kutatócsoportját a piaci nyomásoktól, hogy elfogulatlan eredményeket biztosítson.
Parents often try to insulate their children from negative influences, such as violent media or harmful peer pressure.
A szülők gyakran megpróbálják elkerülni gyermekeiket a negatív hatásoktól, például az erőszakos médiától vagy a káros társnyomástól.
Lexikai Fa
insulated
insulation
insulator
insulate
insul
