Hledat
01
hmyz, brouk
any type of small insect
Dialect
American
American
Example
There was a tiny bug crawling on the kitchen counter.
She hates bugs and always keeps insect repellent with her.
02
nachlazení, viróza
a fairly mild yet infectious illness that is caused by a virus or bacteria
03
chyba, problém
an error or fault in a computer program, system, etc.
Example
The software update aimed to fix a bug that caused the application to crash when opening large files.
Aktualizace softwaru měla za cíl opravit chybu, která způsobila pád aplikace při otevírání velkých souborů.
He reported a bug in the program that resulted in incorrect calculations during data processing.
Nahlásil problém v programu, který vedl k nesprávným výpočtům během zpracování dat.
04
hmyz, brouk
insects with sucking mouthparts and forewings thickened and leathery at the base; usually show incomplete metamorphosis
05
odposlouchávací zařízení, bzučák
a small hidden microphone; for listening secretly
to bug
01
otravovat, obtěžovat
to persistently annoy someone, often by making repeated requests or demands
Transitive: to bug sb
Example
The children continued to bug their parents for a new video game.
Děti dál otravovaly své rodiče kvůli nové video hře.
Despite being told to stop, he kept bugging his classmates for answers.
I přes to, že mu bylo řečeno, aby přestal, stále otravoval své spolužáky s odpověďmi.
02
odposlouchávat, nainstalovat odposlech
to hide a small microphone in a place or device in order to secretly listen to or record someone's conversations
Transitive: to bug a place or device
Example
The spy attempted to bug the conference room to gather sensitive information.
Špion se pokusil nainstalovat odposlech do zasedací místnosti, aby získal citlivé informace.
Law enforcement decided to bug the suspect's phone to monitor potential criminal activities.
Vymáhání práva se rozhodlo nainstalovat odposlech na telefon podezřelého, aby sledovalo možné kriminální aktivity.
