Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Bug
01
inseto, bichinho
any type of small insect
Dialect
American
American
Exemplos
There was a tiny bug crawling on the kitchen counter.
Havia um pequeno inseto rastejando no balcão da cozinha.
She hates bugs and always keeps insect repellent with her.
Ela odeia insetos e sempre carrega repelente de insetos com ela.
02
a tiny living organism that can cause disease
Exemplos
The flu is caused by a viral bug.
Scientists study bugs under microscopes.
03
erro, bug
an error or fault in a computer program, system, etc.
Exemplos
The software update aimed to fix a bug that caused the application to crash when opening large files.
A atualização do software visava corrigir um bug que fazia com que o aplicativo travasse ao abrir arquivos grandes.
He reported a bug in the program that resulted in incorrect calculations during data processing.
Ele relatou um bug no programa que resultou em cálculos incorretos durante o processamento de dados.
04
an insect with piercing-sucking mouthparts, forewings partly thickened and leathery, and usually undergoing incomplete metamorphosis
Exemplos
The squash bug is a common pest in vegetable gardens.
Bed bugs feed on human blood at night.
05
a small concealed microphone used to eavesdrop or record secretly
Exemplos
The office was found to have a bug in the conference room.
Police planted a bug to monitor criminal activity.
to bug
01
incomodar, importunar
to persistently annoy someone, often by making repeated requests or demands
Transitive: to bug sb
Exemplos
The children continued to bug their parents for a new video game.
As crianças continuaram a importunar seus pais por um novo videogame.
Despite being told to stop, he kept bugging his classmates for answers.
Apesar de ter sido avisado para parar, ele continuou importunando seus colegas de classe por respostas.
02
grampear, colocar um microfone escondido
to hide a small microphone in a place or device in order to secretly listen to or record someone's conversations
Transitive: to bug a place or device
Exemplos
The spy attempted to bug the conference room to gather sensitive information.
O espião tentou esconder um microfone na sala de conferências para coletar informações sensíveis.
Law enforcement decided to bug the suspect's phone to monitor potential criminal activities.
A aplicação da lei decidiu grampear o telefone do suspeito para monitorar possíveis atividades criminosas.
Árvore Lexical
buggy
bug
