Hledat
to take down
[phrase form: take]
01
zapsat, poznamenat
to write information for later use
Transitive: to take down information
Příklady
During the meeting, the secretary was instructed to take down the key points discussed.
Během schůzky bylo sekretářce nařízeno zapsat klíčové body diskuse.
02
snížit, odstranit
to bring something to a lower position
Transitive: to take down sth
Příklady
We should take down the holiday lights now that the season is over.
Měli bychom sundat vánoční osvětlení, protože sezóna skončila.
03
zbořit, strhnout
to bring a building or object to the ground
Transitive: to take down a building or structure
Příklady
Due to structural issues, they had to take down the unstable tower.
Kvůli strukturálním problémům museli strhnout nestabilní věž.
04
diskreditovat, kritizovat
to criticize something or someone, causing a decrease in their value or reputation
Transitive: to take down sb/sth
Příklady
The political opponent tried to take down the candidate with personal attacks.
Politický protivník se pokusil shodit kandidáta osobními útoky.
05
snížit, spustit
to lower a garment worn on the lower part of the body, like pants or a skirt without fully removing it
Transitive: to take down pants or a skirt
Příklady
Adjusting to the warmer weather, she chose to take down the length of her summer skirt.
Přizpůsobujíc se teplejšímu počasí, rozhodla se snížit délku své letní sukně.
06
odstranit, smazat
to remove content, information, or a webpage from the online platform, making it no longer accessible to users
Transitive: to take down online content or website
Příklady
The administrator decided to take the offensive comments down from the community forum.
Správce se rozhodl odstranit urážlivé komentáře z komunitního fóra.
