Hledat
to sign up
01
podepsat smlouvu, zavázat se k práci
to sign a contract agreeing to do a job
Intransitive: to sign up | to sign up for sth
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
up
základní sloveso
sign
přítomný čas
sign up
3. osoba jednotného čísla
signs up
příčestí přítomné
signing up
minulý čas prostý
signed up
příčestí minulé
signed up
Příklady
The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client.
Freelancer se rozhodl přihlásit k roční smlouvě s klientem.
02
přihlásit se, zaregistrovat se
to formally register for a specific group, event, or undertaking
Intransitive: to sign up for an event or program
Příklady
The employees collectively signed up for the wellness program offered by the company.
Zaměstnanci se společně přihlásili do wellness programu nabízeného společností.
03
zaregistrovat se, přihlásit se
to purchase a product or service, often by registering
Intransitive: to sign up for a product or service
Transitive: to sign up a subscription for sth
Příklady
After trying the free trial, we decided to sign up for the fitness app.
Po vyzkoušení bezplatné zkušební verze jsme se rozhodli zaregistrovat do fitness aplikace.
