to sign up
[phrase form: sign]
01
skriva på ett kontrakt, åta sig ett jobb
to sign a contract agreeing to do a job
Intransitive: to sign up | to sign up for sth
Exempel
The aspiring actors happily signed up for the audition, hoping for a breakthrough.
De blivande skådespelarna glatt anmälde sig till provspelningen, i hopp om ett genombrott.
02
anmäla sig, registrera sig
to formally register for a specific group, event, or undertaking
Intransitive: to sign up for an event or program
Exempel
The employees collectively signed up for the wellness program offered by the company.
De anställda anmälde sig kollektivt till företagets wellnessprogram.
03
registrera sig, prenumerera
to purchase a product or service, often by registering
Intransitive: to sign up for a product or service
Transitive: to sign up a subscription for sth
Exempel
The online store's loyalty program convinced us to sign our account up for additional perks.
Onlinebutikens lojalitetsprogram övertygade oss om att registrera oss för vårt konto för ytterligare förmåner.
