Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to sign up
[phrase form: sign]
01
assinar um contrato, comprometer-se
to sign a contract agreeing to do a job
Intransitive: to sign up | to sign up for sth
Exemplos
The freelancer decided to sign up for a year-long contract with the client.
O freelancer decidiu inscrever-se para um contrato de um ano com o cliente.
The team eagerly signed up for the upcoming championship.
A equipe se inscreveu com entusiasmo para o próximo campeonato.
02
inscrever-se, registrar-se
to formally register for a specific group, event, or undertaking
Intransitive: to sign up for an event or program
Exemplos
The employees collectively signed up for the wellness program offered by the company.
Os funcionários se inscreveram coletivamente no programa de bem-estar oferecido pela empresa.
The community members eagerly signed up for the neighborhood watch initiative.
Os membros da comunidade inscreveram-se entusiasticamente na iniciativa de vigilância do bairro.
03
inscrever-se, assinar
to purchase a product or service, often by registering
Intransitive: to sign up for a product or service
Transitive: to sign up a subscription for sth
Exemplos
After trying the free trial, we decided to sign up for the fitness app.
Depois de experimentar o teste gratuito, decidimos nos inscrever no aplicativo de fitness.
They were impressed with the benefits and decided to sign up for the health insurance plan.
Eles ficaram impressionados com os benefícios e decidiram se inscrever no plano de seguro de saúde.
