Hledat
to run over
01
přejet, srazit
to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage
Transitive: to run over sb/sth
gramatické informace
morfologické složení
frázové
sloveso pohybu
pravidelné
oddělitelný
částice
over
základní sloveso
run
přítomný čas
run over
3. osoba jednotného čísla
runs over
příčestí přítomné
running over
minulý čas prostý
ran over
příčestí minulé
run over
Příklady
The driver didn't see the bicycle and ran over it, causing damage to both the bike and the car.
Řidič neviděl kolo a přejel ho, čímž způsobil škodu jak na kole, tak na autě.
02
přetékat, překročit
to exceed a brim, typically referring to a liquid or substance
Intransitive
Příklady
The cup was filled to the brim, causing the hot tea to run over and spill onto the saucer.
Šálek byl naplněn až po okraj, což způsobilo, že horký čaj přetekl a rozlil se na podšálek.
03
projít, zkontrolovat
to review a text or information
Transitive: to run over a text or information
Příklady
The researcher had to run over the data to verify the accuracy of the findings.
Výzkumník musel projít data, aby ověřil přesnost zjištění.
04
překročit, protáhnout se
to exceed the anticipated duration of something
Intransitive
Příklady
The meeting ran over, making everyone late for their next appointments.
Schůzka se protáhla, takže všichni přišli pozdě na své další schůzky.
05
projít, udělat shrnutí
to provide a brief explanation or summary of a topic
Transitive: to run over a topic
Příklady
The coach ran over the basic strategy with the team before the big game.
Trenér prošel základní strategii s týmem před velkým zápasem.
