Hledat
to keep off
01
nevstupovat, vyhnout se chůzi po
to avoid entering or walking onto a specific area or surface
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
off
základní sloveso
keep
přítomný čas
keep off
3. osoba jednotného čísla
keeps off
příčestí přítomné
keeping off
minulý čas prostý
kept off
příčestí minulé
kept off
Příklady
Please keep off the construction site for your safety.
Prosím, držte se dál od staveniště pro vaši bezpečnost.
02
vyhýbat se, zdržet se
to refrain from consuming or or indulging in something, often for health or lifestyle reasons
Příklady
I kept off sugary snacks during my weight loss journey.
Během své cesty k hubnutí jsem se vyhýbal sladkým svačinkám.
03
udržovat v dostatečné vzdálenosti, zabraňovat přiblížení
to prevent someone or something from touching, coming close, or interacting with somebody or something else
Příklady
She uses repellent to keep off mosquitoes while camping.
Používá repelent, aby udržela komáry pryč při kempování.
04
držet se dál, nepadá
(of rain, snow, etc.) to not fall or affect a specific area
Příklady
The forecast says the rain will keep off, so the outdoor event should be fine.
Předpověď říká, že déšť zůstane stranou, takže venkovní akce by měla být v pořádku.
05
vyhnout se, nezmiňovat
to avoid discussing or mentioning a particular topic
Příklady
It's best to keep off personal matters during the business meeting.
Během obchodního jednání je nejlepší vyhnout se osobním záležitostem.
