Hledat
to keep off
[phrase form: keep]
01
nevstupovat, vyhnout se chůzi po
to avoid entering or walking onto a specific area or surface
Příklady
You should keep off the wet floor to avoid slipping.
Měli byste se vyhnout mokré podlaze, abyste předešli uklouznutí.
02
vyhýbat se, zdržet se
to refrain from consuming or or indulging in something, often for health or lifestyle reasons
Příklady
I need to keep off caffeine after dinner to sleep better at night.
Potřebuji se vyhnout kofeinu po večeři, abych v noci lépe spal.
03
udržovat v dostatečné vzdálenosti, zabraňovat přiblížení
to prevent someone or something from touching, coming close, or interacting with somebody or something else
Příklady
Keep your feet off the furniture; we just had it cleaned.
Držte nohy dál od nábytku; právě jsme jej vyčistili.
04
držet se dál, nepadá
(of rain, snow, etc.) to not fall or affect a specific area
Příklady
As long as the fog keeps off, we'll have clear visibility on our drive.
Dokud se mlha drží dál, budeme mít během jízdy dobrou viditelnost.
05
vyhnout se, nezmiňovat
to avoid discussing or mentioning a particular topic
Příklady
He tends to keep off discussing his past experiences.
Má tendenci vyhýbat se diskuzi o svých minulých zkušenostech.
