Szukaj
to keep off
[phrase form: keep]
01
nie wchodzić, unikać chodzenia po
to avoid entering or walking onto a specific area or surface
Przykłady
He was warned to keep off the fragile area of the sculpture.
Został ostrzeżony, aby trzymać się z dala od delikatnego obszaru rzeźby.
02
unikać, powstrzymywać się od
to refrain from consuming or or indulging in something, often for health or lifestyle reasons
Przykłady
They made a pact to keep off fast food to maintain a balanced diet.
Zawarli pakt, aby unikać fast foodów, aby utrzymać zrównoważoną dietę.
03
trzymać z dala, nie dopuszczać do zbliżenia
to prevent someone or something from touching, coming close, or interacting with somebody or something else
Przykłady
The scarecrow in the field is meant to keep birds off and protect the crops.
Strach na wróble w polu ma odstraszać ptaki i chronić uprawy.
04
trzymać się z dala, nie padać
(of rain, snow, etc.) to not fall or affect a specific area
Przykłady
The weather looks promising; let 's hope the hail keeps off during the outdoor concert.
Pogoda wygląda obiecująco; miejmy nadzieję, że grad się utrzyma podczas koncertu na świeżym powietrzu.
05
unikać, nie wspominać
to avoid discussing or mentioning a particular topic
Przykłady
We agreed to keep off work-related discussions during our weekend getaway.
Zgodziliśmy się unikać dyskusji związanych z pracą podczas naszego weekendowego wyjazdu.
