অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to bog down
[phrase form: bog]
01
কাদায় আটকা পড়া, কাদায় ডুবে যাওয়া
to cause something to get stuck in mud or wet ground, preventing it from moving easily
Transitive
উদাহরণ
The heavy rain bogged the tractor down in the field.
ভারী বৃষ্টি ট্রাক্টরটিকে মাঠে আটকে দিয়েছে।
Thick mud bogged down the hiker during the trail.
গাঢ় কাদা ট্রেইল চলাকালীন হাইকারকে আটকে দিয়েছে।
02
কাদায় আটকা পড়া, জলাভূমিতে আটকা পড়া
to get stuck in mud or wet ground, preventing movement
Intransitive
উদাহরণ
The military convoy bogged down in the wetlands during the rainy season.
বর্ষাকালে সেনাবাহিনীর কনভয় জলাভূমিতে আটকে যায়।
The marathon runners found themselves bogging down in the waterlogged section of the trail.
ম্যারাথন দৌড়বিদরা নিজেদের ট্রেইলের জলাবদ্ধ অংশে আটকে পড়া অবস্থায় পেয়েছিলেন।
03
প্রগতি বাধা দেওয়া, ধীর করা
to prevent someone or something from making progress
উদাহরণ
They tried to bog down the negotiations with unnecessary demands.
তারা অপ্রয়োজনীয় দাবি দিয়ে আলোচনাকে বাধা দিতে চেষ্টা করেছিল।
The complexity of the task bogged down the inexperienced team.
কাজের জটিলতা অদক্ষ দলকে বাধা দিয়েছে।
04
আটকে যাওয়া, ধীর হয়ে যাওয়া
(of progress or process) to become stuck or slowed down due to obstacles or difficulties
উদাহরণ
Productivity may bog down if the team lacks proper resources.
দলটি যদি সঠিক সম্পদের অভাবে থাকে তবে উত্পাদনশীলতা বাধাগ্রস্ত হতে পারে।
The workflow bogged down when the system experienced a glitch.
সিস্টেমে গ্লিচ হওয়ার সময় ওয়ার্কফ্লো বাধাগ্রস্ত হয়েছিল।
