অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to take back
[phrase form: take]
01
ফেরত নেওয়া, প্রত্যর্পণ করা
to return something to its original location, owner, or starting point
Transitive: to take back sth | to take back sth somewhere
উদাহরণ
I 'll take back the library books after finishing reading them.
আমি বইগুলি পড়া শেষ করার পর লাইব্রেরির বইগুলি ফেরত দেব।
She is taking back the rental car to the airport tomorrow.
সে আগামীকাল এয়ারপোর্টে ভাড়া করা গাড়িটি ফেরত নিয়ে যাচ্ছে।
02
ফিরে নেওয়া, পুনরুদ্ধার করা
to regain the possession of a thing or person
Transitive: to take back sth
উদাহরণ
She took back her stolen wallet from the thief.
সে চোর থেকে তার চুরি হওয়া মানিব্যাগ ফিরে নিয়েছে।
They took back the control of the company from the previous management.
তারা পূর্ববর্তী ব্যবস্থাপনা থেকে কোম্পানির নিয়ন্ত্রণ ফিরে নিয়েছে।
03
মনে করিয়ে দাও, ফিরিয়ে নিয়ে যাও
to remind someone of the the past
Transitive: to take back sb to a memory
উদাহরণ
The taste of the dish took her back to her childhood home.
খাবারের স্বাদ তাকে তার শৈশবের বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে গেল।
The sight of the ocean took them back to their honeymoon trip.
সমুদ্রের দৃশ্য তাদের হানিমুন ট্রিপে ফিরিয়ে নিয়ে গেছে।
04
ফিরিয়ে নেওয়া, ক্ষমা চাওয়া
to retract a statement, opinion, or promise, especially in an apologetic manner
Transitive: to take back a statement or promise
উদাহরণ
He took back his harsh words and apologized for his behavior.
তিনি তার কঠোর কথা ফিরিয়ে নিয়েছেন এবং তার আচরণের জন্য ক্ষমা চেয়েছেন।
They took back their promise to attend the event due to unforeseen circumstances.
অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতির কারণে তারা ইভেন্টে অংশগ্রহণের তাদের প্রতিশ্রুতি ফিরিয়ে নিয়েছে।
05
ফিরিয়ে নেওয়া, পূর্বের লাইনে নিয়ে যাওয়া
to move a text to the previous line or a previous location within printed material for better placement or formatting
Transitive: to take back a text
উদাহরণ
The editor took back the sentence to improve its flow within the text.
সম্পাদক পাঠ্যের মধ্যে তার প্রবাহ উন্নত করতে বাক্যটি ফিরে নিয়েছেন।
She took back the paragraph to adjust the line breaks and make it fit better.
লাইন ব্রেকগুলি সামঞ্জস্য করতে এবং এটি আরও ভালভাবে ফিট করতে তিনি অনুচ্ছেদটি ফিরিয়ে নিয়েছেন।
06
ফেরত নেওয়া, সম্পর্ক পুনরায় শুরু করা
to restart a relationship with someone after a break
Transitive: to take back an ex-partner
উদাহরণ
Mark realized his mistake and wanted Katie to take him back as her boyfriend.
মার্ক তার ভুল বুঝতে পেরেছিল এবং কেটি তাকে তার বয়ফ্রেন্ড হিসেবে ফিরে নিতে চেয়েছিল।
Despite challenges, the team decided to take back their former coach, trusting in his ability to lead them to victory.
চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, দলটি তাদের প্রাক্তন কোচকে ফিরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাদের বিজয়ের দিকে নিয়ে যাওয়ার তার ক্ষমতার উপর আস্থা রেখে।
07
ফেরত দেওয়া, প্রত্যর্পণ করা
to return a previously bought item to a seller in order to receive a refund
Transitive: to take back a purchased item
উদাহরণ
She had to take back the dress because it did n't fit properly.
তাকে ড্রেসটি ফেরত নিতে হয়েছিল কারণ এটি সঠিকভাবে ফিট হয়নি।
The customer decided to take back the electronic device due to a malfunction.
গ্রাহক একটি ত্রুটির কারণে ইলেকট্রনিক ডিভাইসটি ফেরত নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
