অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to pay off
[phrase form: pay]
01
ফল দেওয়া, সফল হওয়া
(of a plan or action) to succeed and have good results
Intransitive
উদাহরণ
All those hours of studying really paid off during the exam.
সমস্ত অধ্যয়নের ঘন্টা সত্যিই পরীক্ষার সময় ফলাফল দিয়েছে।
Their investment in the startup paid off when the company went public.
স্টার্টআপে তাদের বিনিয়োগ সফল হয়েছিল যখন কোম্পানিটি পাবলিক হয়েছিল।
02
শোধ করা, সম্পূর্ণ পরিশোধ করা
to give the full amount of money owed on a debt or loan
Transitive: to pay off a debt or loan
উদাহরণ
She finally paid off her student loans after ten years.
দশ বছর পর সে শেষ পর্যন্ত তার ছাত্র ঋণ শোধ করে দিল।
I ca n't wait to pay my mortgage off and own the house outright.
আমি আমার বন্ধক শোধ করে বাড়িটি সম্পূর্ণরূপে মালিকানার জন্য অপেক্ষা করতে পারছি না।
03
প্রতিশোধ নেওয়া, একই কায়দায় শোধ করা
to get revenge on someone for something they did
Transitive: to pay off sb
উদাহরণ
They waited for the right moment to pay the bullies off.
তারা বুলিদের থেকে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য সঠিক মুহূর্তের জন্য অপেক্ষা করেছিল।
Mark was always looking for a chance to pay off his old rivals.
মার্ক সবসময় তার পুরানো প্রতিদ্বন্দ্বীদের প্রতিশোধ নেওয়ার সুযোগ খুঁজছিল।
04
প্রতিদান দেওয়া, ফেরত দেওয়া
to give something back to someone in return for something they did
Transitive: to pay off sb
উদাহরণ
To pay him off for his years of service, they named a building after him.
তাঁর বছরের পর বছর সেবার প্রতিদান দিতে, তারা একটি ভবনের নাম তাঁর নামে রেখেছিলেন।
They paid off the neighbors with a lavish dinner for watching their house while they were away.
তারা বাড়ি দেখাশোনা করার জন্য প্রতিবেশীদের একটি উপচে পড়া ভোজের মাধ্যমে প্রতিদান দিয়েছে যখন তারা দূরে ছিল।
05
ঘুষ দেওয়া, কিনে নেওয়া
to give someone money, often secretly, to get a favor or advantage
Transitive: to pay off sb
উদাহরণ
Politicians should n't be allowed to be paid off by corporations.
রাজনীতিবিদদের কর্পোরেশন দ্বারা ঘুষ দেওয়ার অনুমতি দেওয়া উচিত নয়।
To avoid heavy fines, the business owner tried to pay the inspector off.
ভারী জরিমানা এড়াতে, ব্যবসায়ীর মালিক পরিদর্শককে ঘুষ দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন।
06
চূড়ান্ত অর্থ প্রদান করা, ছাঁটাইয়ের সময় ক্ষতিপূরণ দেওয়া
to give someone a final payment when their job ends
Transitive: to pay off an employee
উদাহরণ
The economic crisis meant they had to pay off many experienced employees.
অর্থনৈতিক সংকটের অর্থ ছিল যে তাদের অনেক অভিজ্ঞ কর্মীকে চূড়ান্ত অর্থ প্রদান করে ছেড়ে দিতে হয়েছিল।
The factory paid all the redundant workers off with a good package.
কারখানাটি সমস্ত অতিরিক্ত শ্রমিকদের একটি ভাল প্যাকেজ দিয়ে পরিশোধ করেছে।
