to exceed
01
يتجاوز, يفوق
to surpass a set standard or limit in scope or size
Transitive: to exceed a standard or limit
أمثلة
The project 's expenses exceed the allocated budget.
تتجاوز مصروفات المشروع الميزانية المخصصة.
The company 's revenue for the quarter exceeded projections.
تجاوزت إيرادات الشركة للربع التوقعات.
02
يتجاوز, يفوق
to be superior or better in performance, quality, or achievement
Transitive: to exceed a quality or achievement
أمثلة
The innovative technology aims to exceed current industry standards, providing users with unparalleled features and efficiency.
تهدف التكنولوجيا المبتكرة إلى تجاوز معايير الصناعة الحالية، مما يوفر للمستخدمين ميزات وكفاءة لا مثيل لها.
Despite initial doubts, the project 's success managed to exceed everyone's expectations.
على الرغم من الشكوك الأولية، نجح نجاح المشروع في تجاوز توقعات الجميع.
أمثلة
He exceeded the legal speed limit on the highway.
لقد تجاوز الحد الأقصى للسرعة القانونية على الطريق السريع.
The company exceeded its environmental emission limits, leading to a fine.
تجاوزت الشركة حدود انبعاثاتها البيئية، مما أدى إلى غرامة.
شجرة معجمية
exceedance
exceeding
exceed
