to snag
01
تشبث, تمزق
to catch something on a sharp or rough object, resulting in damage or tearing
Transitive: to snag sth on a sharp object
أمثلة
The cat snagged the curtains on the window latch, making it difficult to open and close them smoothly.
علق القط الستائر على مزلاج النافذة، مما جعل من الصعب فتحها وإغلاقها بسلاسة.
02
التشبث, الانحشار
to become entangled or caught on a sharp object or projection
Intransitive: to snag on a sharp object
أمثلة
The kite snagged on a tree branch, leaving it dangling high above the ground.
تعلقت الطائرة الورقية بفرع شجرة، تاركة إياها تتأرجح عالياً فوق الأرض.
03
حصل على, امسك
to catch or obtain something unexpectedly or with difficulty
Transitive: to snag sth
أمثلة
The fisherman snagged a big catch during his early morning fishing trip.
اصطاد الصياد صيدًا كبيرًا خلال رحلة الصيد في الصباح الباكر.
Snag
01
عقبة, مشكلة
a difficulty or problem, particularly a minor, hidden, or unpredicted one
أمثلة
A snag in communication led to confusion about the meeting time.
أدى عائق في التواصل إلى ارتباك حول وقت الاجتماع.
02
تمزق, شق
an opening made forcibly as by pulling apart
03
جذع شجرة ميتة, شجرة ميتة لا تزال قائمة
a dead tree that is still standing, usually in an undisturbed forest
04
نتوء حاد, بروز حاد
a sharp protuberance
05
(Australian) a sausage, typically cooked on a barbecue or grill
Slangأمثلة
We lined up for a snag at the market.
