to remain
re
ri
main
ˈmeɪn
mein
retainregain

تعريف ومعنى "remain"في اللغة الإنجليزية

to remain
01

بقي, ظل

to stay in the same state or condition 

stay

Linking Verb: to remain [adj] | to remain sth
to remain definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
منتظم
زمن المضارع
remain
الغائب المفرد
remains
اسم الفاعل
remaining
الماضي البسيط
remained
اسم المفعول
remained
أمثلة
Despite the challenges, he remained optimistic. 

على الرغم من التحديات، بقي متفائلاً.

02

يبقى, يقيم

to stay in the place one has been for some time 
Intransitive: to remain somewhere
to remain definition and meaning
أمثلة
After the meeting, she decided to remain in the conference room to review the documents. 

بعد الاجتماع، قررت البقاء في قاعة المؤتمرات لمراجعة الوثائق.

03

يبقى, يدوم

to stay in existence after other parts or elements have disappeared or been used up 
Intransitive
أمثلة
The ancient ruins are all that remain of the once-thriving civilization. 

الآثار القديمة هي كل ما بقي من الحضارة التي كانت مزدهرة ذات يوم.

04

يبقى, ظل

(of tasks, issues, or actions) to still be incomplete or unaddressed 
Intransitive
أمثلة
Several important decisions remain to be made before the project can move forward. 

عدة قرارات مهمة تبقى يجب اتخاذها قبل أن يتمكن المشروع من المضي قدمًا.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات