liegen
01
躺下, 卧倒
Sich hinlegen, um zu ruhen oder zu schlafen
例子
Sie liegt auf dem Sofa und schaut fern.
她躺在沙发上看电视。
02
躺着, 平躺着
In einer horizontalen Position sein
例子
Das Buch liegt auf dem Tisch.
书放在桌子上。
03
倚靠, 倾斜
Sich an etwas anlehnen oder auf etwas stützen
例子
Der Tisch liegt an der Wand.
桌子靠在墙上。
04
归咎于
Die Verantwortung für etwas tragen
例子
Es liegt an ihm, dass wir zu spät sind.
责任在于他，我们迟到了。
05
适合, 合身
Einer Person oder einer Sache besonders gut passen oder gefallen
例子
Mathematik liegt mir nicht.
数学不适合我。
06
是...的责任
Jemandes Verantwortung sein
例子
Die Entscheidung liegt bei dir.
