تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
aufnehmen
01
ریکارڈ کرنا, محفوظ کرنا
Ton, Video oder Daten speichern
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
عبارتی
عمل کا فعل
بے قاعدہ
قابلِ علیحدگی
حرفی جزو
auf
بنیادی فعل
nehmen
معاون فعل
haben
پہلا شخص واحد
nehme auf
تیسرا شخص واحد
nimmt auf
حال کا صیغۂ وصفی
aufnehmend
سادہ ماضی
nahm auf
ماضی کا صیغۂ وصفی
aufgenommen
مثالیں
Ich nehme das Konzert mit meinem Handy auf.
میں اپنے فون سے کنسرٹ ریکارڈ کر رہا ہوں۔
02
اٹھانا, چننا
Etwas physisch hochheben oder aufsammeln
مثالیں
Kannst du das Buch vom Boden aufnehmen?
کیا آپ فرش سے کتاب اٹھا سکتے ہیں؟
03
قائم کرنا, تشکیل دینا
Eine Verbindung, Beziehung oder Kommunikation starten
مثالیں
Die Länder nahmen diplomatische Beziehungen auf.
ممالک نے سفارتی تعلقات قائم کیے۔
04
قبول کرنا, شامل کرنا
Jemanden oder etwas annehmen oder beherbergen
مثالیں
Die Schule nimmt neue Schüler auf.
اسکول نئے طلباء کو قبول کرتا ہے.
