Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
einziehen
01
mudar-se, instalar-se
In eine neue Wohnung oder ein neues Haus gehen, um dort zu wohnen
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de movimento
irregular
separável
partícula
ein
verbo base
ziehen
verbo auxiliar
sein
1.ª pessoa do singular
ziehe ein
3.ª pessoa do singular
zieht ein
particípio presente
einziehend
pretérito simples
zog ein
particípio passado
eingezogen
Exemplos
Ich freue mich, bald einzuziehen.
Estou animado para me mudar em breve.
02
penetrar, absorver-se
In etwas eindringen oder aufgenommen werden
Exemplos
Der Geruch ist in die Kleidung eingezogen.
O cheiro infiltrou-se nas roupas.
03
entrar, penetrar
In ein Gebiet oder Gebäude hineingehen oder eintreten
Exemplos
Die Truppen zogen in das Land ein.
As tropas entraram no país.
