einziehen
01
引っ越す, 入居する
In eine neue Wohnung oder ein neues Haus gehen, um dort zu wohnen
文法情報
形態的構成
句動詞
移動動詞
不規則
分離可能
不変化詞
ein
基本動詞
ziehen
助動詞
sein
一人称単数
ziehe ein
三人称単数
zieht ein
現在分詞
einziehend
単純過去
zog ein
過去分詞
eingezogen
例
Wir ziehen nächste Woche in die neue Wohnung ein.
私たちは来週新しいアパートに引っ越します.
02
浸透する, 吸収される
In etwas eindringen oder aufgenommen werden
例
Die Creme zieht schnell in die Haut ein.
クリームは肌に素早く 吸収 されます。
03
入る, 侵入する
In ein Gebiet oder Gebäude hineingehen oder eintreten
例
Die Soldaten sind in die Stadt eingezogen.
兵士たちは街に入った。
