Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
einziehen
01
trasferirsi, insediarsi
In eine neue Wohnung oder ein neues Haus gehen, um dort zu wohnen
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo di movimento
irregolare
separabile
particella
ein
verbo base
ziehen
verbo ausiliare
sein
1ª persona singolare
ziehe ein
3ª persona singolare
zieht ein
participio presente
einziehend
passato semplice
zog ein
participio passato
eingezogen
Esempi
Ich freue mich, bald einzuziehen.
Sono felice di trasferirmi presto.
02
penetrare, assorbirsi
In etwas eindringen oder aufgenommen werden
Esempi
Der Geruch ist in die Kleidung eingezogen.
L'odore si è infiltrato nei vestiti.
03
entrare, penetrare
In ein Gebiet oder Gebäude hineingehen oder eintreten
Esempi
Die Truppen zogen in das Land ein.
Le truppe sono entrate nel paese.
