Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
laisser
01
ne pas emmener avec soi, oublier ou abandonner quelque chose ou quelqu'un
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
có quy tắc
trợ động từ
avoir
hiện tại phân từ
laissant
quá khứ phân từ
laissé
Các ví dụ
Elle a laissé ses enfants à la maison.
02
cesser d'accompagner ou de soutenir quelqu'un, abandonner
Các ví dụ
Pourquoi m' as - tu laissé seul ce jour -là ?
03
permettre à quelqu'un de faire quelque chose, ne pas empêcher
Các ví dụ
Laisse -la dormir, elle est fatiguée.
04
permettre à un passager de descendre d'un véhicule
Các ví dụ
Le bus nous a laissés devant l' école.
05
produire un effet ou une impression après son passage
Các ví dụ
Ce voyage m' a laissé des souvenirs inoubliables.
06
reporter à plus tard, ne pas traiter immédiatement
Các ví dụ
Laisse du rôti, tu n’ es pas tout seul !
07
donner quelque chose à quelqu'un, souvent en partant ou en offrant
08
ne pas profiter d'une occasion, laisser passer une chance
Các ví dụ
Elle a laissé échapper le bonheur par peur.
09
transmettre des biens ou un héritage après la mort
Các ví dụ
Elle a laissé un héritage important à ses enfants.
10
accepter passivement une action, permettre à quelque chose de vous arriver
Các ví dụ
Je me suis laissé avoir par ses mensonges.
