laisser
01
ne pas emmener avec soi, oublier ou abandonner quelque chose ou quelqu'un
문법 정보
형태적 구성
단순어
규칙
조동사
avoir
현재분사
laissant
과거분사
laissé
예시들
Elle a laissé ses enfants à la maison.
02
cesser d'accompagner ou de soutenir quelqu'un, abandonner
예시들
Pourquoi m' as - tu laissé seul ce jour -là ?
03
permettre à quelqu'un de faire quelque chose, ne pas empêcher
예시들
Laisse -la dormir, elle est fatiguée.
04
permettre à un passager de descendre d'un véhicule
예시들
Le bus nous a laissés devant l' école.
05
produire un effet ou une impression après son passage
예시들
Ce voyage m' a laissé des souvenirs inoubliables.
06
reporter à plus tard, ne pas traiter immédiatement
예시들
Laisse du rôti, tu n’ es pas tout seul !
07
donner quelque chose à quelqu'un, souvent en partant ou en offrant
08
ne pas profiter d'une occasion, laisser passer une chance
예시들
Elle a laissé échapper le bonheur par peur.
09
transmettre des biens ou un héritage après la mort
예시들
Elle a laissé un héritage important à ses enfants.
10
accepter passivement une action, permettre à quelque chose de vous arriver
예시들
Je me suis laissé avoir par ses mensonges.
