dégrader
01
förödmjuka, förnedra
rabaisser ou faire honte à quelqu'un publiquement
Exempel
La cérémonie visait à dégrader le prisonnier.
Ceremonin syftade till att förödmjuka fången.
02
détruire ou endommager gravement une structure
Exempel
La pluie acide dégrade lentement les statues en marbre.
03
försämras, förfalla
devenir progressivement pire en qualité ou état
Exempel
Le bâtiment s' est dégradé faute d' entretien.
Byggnaden försämrades på grund av brist på underhåll.
04
skiktklippa, gradvis klippa
couper les cheveux en couches pour créer un effet de dégradé ou de volume
Exempel
Après avoir dégradé les cheveux, il a appliqué un produit coiffant pour fixer la coupe.
Efter att ha lagerklippt håret, applicerade han en stylingsprodukt för att fixera frisyren.
05
degradera, nedsätta i rang
rétrograder quelqu'un à un rang inférieur
grammatisk information
morfologisk sammansättning
avlett
handlingsverb
hjälpverb
avoir
1:a person singular
dégrade
1:a person plural
dégradons
1:a person futurum
dégraderai
presens particip
dégradant
perfekt particip
dégradé
1:a person plural i imperfekt
dégradions
Exempel
Il a craint d' être dégradé après cet échec.
Han fruktade att bli degraderad efter detta misslyckande.
