le porteur
por
pɔʁ
pawr
teur
tœʁ
toer
porter

Определение и значение слова «porteur» на французском языке

01

держатель, владелец

personne qui détient un titre financier comme une action, une obligation ou un chèque, généralement en tant que simple possesseur matériel du document 
грамматическая информация
статус одушевлённости
человек
морфологический состав
составное
исчисляемое
singular
gender specific
род
мужской род
форма множественного числа
porteurs
муж. ед. ч.
porteur
жен. ед. ч.
porteuse
neutral form
titulaire
Примеры
Le porteur des actions a droit au versement des dividendes. 

Держатель акций имеет право на выплату дивидендов.

01

носитель, переносчик

qui est porteur d'un microbe, d'un virus ou d'une maladie et peut la transmettre, même sans symptômes 
грамматическая информация
морфологический состав
составное
относительное
неградуируемое
муж. ед. ч.
porteur
муж. мн. ч.
porteurs
жен. ед. ч.
porteuse
жен. мн. ч.
porteuses
область
santé, médecine, transmission
Примеры
Ce patient est porteur d'un virus très contagieux. 

Этот пациент является носителем очень заразного вируса.

LanGeek

Скачайте наше мобильное приложение

LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store