Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Le porteur
01
Inhaber, Besitzer
personne qui détient un titre financier comme une action, une obligation ou un chèque, généralement en tant que simple possesseur matériel du document
Grammatische Informationen
Belebtheitsstatus
Mensch
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
zählbar
Genus
Maskulinum
Pluralform
porteurs
Beispiele
Le porteur des actions a droit au versement des dividendes.
Der Inhaber der Aktien hat Anspruch auf die Auszahlung von Dividenden.
porteur
01
Träger, Überträger
qui est porteur d'un microbe, d'un virus ou d'une maladie et peut la transmettre, même sans symptômes
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Kompositum
relational
nicht steigerbar
Maskulin Singular
porteur
Maskulin Plural
porteurs
Feminin Singular
porteuse
Feminin Plural
porteuses
Beispiele
Ce patient est porteur d'un virus très contagieux.
Dieser Patient ist Träger eines sehr ansteckenden Virus.
