Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
être
01
ser, estar
exister, avoir une identité ou une qualité
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de estado
irregular
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
suis
1.ª pessoa do plural
sommes
1.ª pessoa do futuro
serai
particípio presente
étant
particípio passado
été
1.ª pessoa do plural do imperfeito
étions
Exemplos
Tu es prêt pour le voyage ?
Estás pronto para a viagem?
02
ser
verbe auxiliaire utilisé pour former les temps composés des verbes pronominaux et des verbes intransitifs de mouvement
Exemplos
Tu es devenu fort en français.
Você se tornou forte em francês.
L'être
[gender: masculine]
01
ser, indivíduo
un individu vivant, une personne
informações gramaticais
estado de animacidade
humano
composição morfológica
simples
contável
gênero
masculino
forma plural
êtres
Exemplos
Chaque être mérite d' être traité avec respect.
Ser merece ser tratado com respeito.
02
ser, ente
ce qui existe, une entité ou un être vivant
Exemplos
On respecte tous les êtres vivants sur cette planète.
Respeitamos todos os seres vivos neste planeta.
03
ser, existência
ce qui existe, la réalité ou la présence d'une chose
Exemplos
La notion d' être est au cœur de cette théorie.
A noção do ser está no coração desta teoria.
