جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
être
01
بودن, هستن
مثالها
Je suis étudiant à l' université.
من دانشجو در دانشگاه هستم.
Elle est très gentille avec tout le monde.
او با همه بسیار مهربان است.
02
[فعل کمکی]
مثالها
Il est allé au marché.
او رفته است به بازار.
Elle s' est levée tôt.
او زود بلند شد.
L'être
[gender: masculine]
01
انسان, آدم، فرد، شخص
مثالها
L' être humain est capable de raisonner.
موجود انسان قادر به استدلال است.
Chaque être mérite le respect.
موجود شایسته احترام است.
02
موجود
مثالها
L' être humain est un être conscient.
موجود انسانی، موجودی آگاه است.
Toute chose qui existe est un être.
هر چیزی که وجود دارد یک موجود است.
03
وجود, هستی
مثالها
L' être de cette idée est difficile à définir.
وجود این ایده تعریف کردنش دشوار است.
La philosophie s' intéresse à l' être et au devenir.
فلسفه به وجود و شدن علاقهمند است.
