être
01
يكون
exister, avoir une identité ou une qualité
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حالة
غير منتظم
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
suis
المتكلم الجمع
sommes
المتكلم في المستقبل
serai
اسم الفاعل
étant
اسم المفعول
été
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
étions
أمثلة
Tu es prêt pour le voyage ?
هل أنت مستعد للرحلة؟
02
يكون
verbe auxiliaire utilisé pour former les temps composés des verbes pronominaux et des verbes intransitifs de mouvement
أمثلة
Tu es devenu fort en français.
أصبحتَ قويًا في اللغة الفرنسية.
L'être
[gender: masculine]
01
كائن, فرد
un individu vivant, une personne
معلومات نحوية
حالة الحيوية
إنسان
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مذكر
صيغة الجمع
êtres
أمثلة
Chaque être mérite d' être traité avec respect.
الكائن يستحق أن يُعامل باحترام.
02
كائن, مخلوق
ce qui existe, une entité ou un être vivant
أمثلة
On respecte tous les êtres vivants sur cette planète.
نحن نحترم جميع الكائنات الحية على هذا الكوكب.
03
كيان, وجود
ce qui existe, la réalité ou la présence d'une chose
أمثلة
La notion d' être est au cœur de cette théorie.
مفهوم الوجود في قلب هذه النظرية.
