penser
01
denken, nadenken
réfléchir ou se concentrer sur quelque chose dans son esprit
Voorbeelden
Il pense à changer de travail.
Denkt erover om van baan te veranderen.
02
denken
exprimer ou avoir une opinion sur un sujet
Voorbeelden
Nous pensons autrement sur ce sujet.
We denken anders over dit onderwerp.
03
van plan zijn, voornemen
avoir l'intention ou envisager de faire quelque chose
Voorbeelden
Nous pensons acheter une maison bientôt.
We denken erover om binnenkort een huis te kopen.
04
geloven, achten
croire ou considérer quelque chose comme vrai
Voorbeelden
Nous pensons que le projet réussira.
Wij denken dat het project zal slagen.
05
herinneren, in gedachten houden
garder quelqu'un ou quelque chose à l'esprit
Voorbeelden
Nous pensons aux moments heureux du passé.
We denken aan de gelukkige momenten uit het verleden.
06
plannen, ontwerpen
préparer ou concevoir quelque chose dans l'esprit avant de le réaliser
Voorbeelden
Nous pensons une stratégie pour améliorer les ventes.
We denken een strategie om de verkoop te verbeteren.
