penser
01
सोचना, विचार करना
réfléchir ou se concentrer sur quelque chose dans son esprit
उदाहरण
Ils pensent toujours avant de prendre une décision.
वे निर्णय लेने से पहले हमेशा सोचते हैं।
02
सोचना
exprimer ou avoir une opinion sur un sujet
उदाहरण
Il pense que ses amis ont raison.
वह सोचता है कि उसके दोस्त सही हैं।
03
इरादा रखना, योजना बनाना
avoir l'intention ou envisager de faire quelque chose
उदाहरण
Il pense changer de métier l' année prochaine.
वह अगले साल करियर बदलने की सोच रहा है.
04
विश्वास करना, मानना
croire ou considérer quelque chose comme vrai
उदाहरण
Il pense que la situation est sous contrôle.
वह सोचता है कि स्थिति नियंत्रण में है।
05
याद रखना, दिमाग में रखना
garder quelqu'un ou quelque chose à l'esprit
उदाहरण
Il pense à ses ancêtres avec respect.
सोचता है अपने पूर्वजों के बारे में सम्मान के साथ.
06
योजना बनाना, डिजाइन करना
préparer ou concevoir quelque chose dans l'esprit avant de le réaliser
उदाहरण
Il pense un programme de formation pour les employés.
वह कर्मचारियों के लिए एक प्रशिक्षण कार्यक्रम सोचता है।
