original
01
진짜의, 원본의
qui est authentique, qui n'a pas été modifié ou copié
문법 정보
형태적 구성
단순어
성질형
최상급
le plus original
비교급
plus original
등급화 가능
남성 단수
original
남성 복수
originaux
여성 단수
originale
여성 복수
originales
예시들
Ce document est dans sa version originale.
이 문서는 원본 버전입니다.
02
창의적인, 독창적인
qui a la capacité d'inventer ou de créer de nouvelles choses, qui fait preuve de créativité
예시들
C'est un écrivain original et talentueux.
그는 독창적이고 재능 있는 작가입니다.
03
독창적인, 창의적인
qui est inventif, créatif, qui apporte quelque chose de nouveau ou d'inhabituel
예시들
C'est une idée très originale.
이것은 매우 독창적인 아이디어입니다.
L'original
01
원본, 원작
exemplaire premier d'un document, d'une œuvre ou d'un objet, par rapport à ses copies
문법 정보
유생성 상태
무생물
형태적 구성
합성어
가산
문법적 성
남성
복수형
originaux
예시들
Ce tableau est l'original, les autres sont des copies.
이 그림은 원본이고, 다른 것들은 복사본입니다.
