coincer
01
끼다, 덫에 걸리게 하다
bloquer ou serrer quelque chose, ou être pris au piège
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
조동사
avoir
1인칭 단수
coince
1인칭 복수
coinçons
미래 시제 1인칭
coincerai
과거분사
coincé
미완료 시제 1인칭 복수
coincions
예시들
La police a coincé le voleur dans une ruelle.
경찰이 도둑을 골목에 가두었다.
02
구석으로 몰아넣다, 곤경에 빠뜨리다
mettre quelqu'un dans une situation difficile sans issue, souvent par des questions ou des pressions
예시들
L' enquêteur a coincé le suspect dans ses mensonges.
수사관은 용의자를 그의 거짓말 속에서궁지에 몰아넣었다.
03
끼다, 막히다
bloquer ou serrer quelque chose de manière à l'immobiliser
예시들
Elle a coincé ses cheveux dans la fermeture éclair.
그녀는 지퍼에 머리카락을끼웠다.
