Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
provoquer
01
okoz, kivált
être la cause directe d'un événement, d'une réaction ou d'un effet
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
provoque
többes szám 1. személy
provoquons
jövő idő 1. személy
provoquerai
folyamatos melléknévi igenév
provoquant
befejezett melléknévi igenév
provoqué
imperfektum többes szám 1. személy
provoquions
Példák
Le discours a provoqué une vive réaction dans la salle.
A beszéd kiváltott egy élénk reakciót a teremben.
02
kihív, ellenáll
ne pas céder face à quelqu'un, continuer à résister ou défier
Példák
Elle a provoqué les règles en refusant d' obéir.
Ő provokálta a szabályokat azzal, hogy megtagadta az engedelmességet.
03
kivált, uszít
pousser quelqu'un à réagir ou à agir, souvent de façon forte ou négative
Példák
Son comportement a provoqué la colère de ses amis.
A viselkedése kiváltotta barátai haragját.
