Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
aborder
01
kiköt, lehorgonyoz
approcher un quai ou un rivage pour s'y amarrer
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
segédige
avoir
egyes szám 1. személy
aborde
többes szám 1. személy
abordons
jövő idő 1. személy
aborderai
folyamatos melléknévi igenév
abordant
befejezett melléknévi igenév
abordé
imperfektum többes szám 1. személy
abordions
Példák
Le bateau aborde le port en début de matinée.
A hajó reggel korán közelít a kikötőhöz.
02
hozzáfog, megkezd
commencer à traiter ou discuter un sujet ou une activité
Példák
Le professeur aborde un nouveau chapitre avec les élèves.
A tanár elkezd egy új fejezetet a tanulókkal.
03
beleütközik, véletlenül találkozik
entrer en contact avec quelque chose ou quelqu'un par accident
Példák
Il a abordé un piéton en sortant de la voiture.
Ütközött egy gyalogossal, amikor kiszállt az autóból.
04
megközelít, szólít
aller vers quelqu'un pour engager une conversation
Példák
Il aborde une inconnue dans le parc pour lui parler.
Közeledik egy idegenhez a parkban, hogy beszéljen vele.
