remarquer
re
ʁə
غِ
mar
maʁ
ماغ
quer
ke
کِ
rembarquerremorquerremarier

تعریف و معنی "remarquer"در زبان فرانسوی

remarquer
01

ملاحظه کردن, مشاهده کردن، دیدن

observer ou prêter attention à quelque chose 
remarquer definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
remarque
اول‌شخص جمع
remarquons
اول‌شخص زمان آینده
remarquerai
وجه وصفی حال
remarquant
اسم مفعول
remarqué
اول‌شخص جمع زمان ناقص
remarquions
مثال‌ها
J'ai remarqué une tache sur ta chemise. 

من متوجه شدم یک لکه روی پیراهنت است.

02

اشاره کردن, توجه دادن

signaler ou attirer l'attention sur un détail ou un fait 
مثال‌ها
Le professeur a remarqué l'effort de l'élève. 

معلم متوجه تلاش دانش‌آموز شد.

LanGeek

اپلیکیشن موبایل ما را دانلود کنید

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه