remarquer
01
注意到, 观察
observer ou prêter attention à quelque chose
例子
Elle a remarqué que la voiture était garée devant la maison.
她注意到汽车停在房子前面。
02
指出, 强调
signaler ou attirer l'attention sur un détail ou un fait
例子
Elle a remarqué que la soupe était trop salée.
她注意到汤太咸了。
