جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
apporter
01
آوردن
porter quelque chose avec soi jusqu'à l'endroit où se trouve quelqu'un ou vers un lieu
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
apporte
اولشخص جمع
apportons
اولشخص زمان آینده
apporterai
وجه وصفی حال
apportant
اسم مفعول
apporté
اولشخص جمع زمان ناقص
apportions
مثالها
Il a apporté ses livres à la bibliothèque.
او کتابهایش را به کتابخانه آورد.
02
موجب شدن, فراهم کردن
causer, produire ou entraîner un effet, souvent positif ou concret (résultat, aide, solution, etc.)
مثالها
Le projet a apporté des résultats inattendus.
پروژه نتایج غیرمنتظرهای به همراه آورد.
03
دادن, تامین کردن
donner ou fournir quelque chose qui aide, soutient ou complète une situation, une personne, ou un projet
مثالها
Son soutien a apporté beaucoup de confiance à l' équipe.
حمایت او اعتماد زیادی به تیم آورد.
