Search
Select the dictionary language
Le quartier
[gender: masculine]
01
piece, segment
morceau ou partie découpée d'un fruit, d'un objet ou d'un aliment
Examples
Elle mange un quartier d' orange.
She is eating a segment of orange.
Il m' a donné un quartier de chocolat.
He gave me a piece of chocolate.
02
quarter, fourth
une des quatre parties égales d'un tout
Examples
J' ai mangé un quartier de pomme.
I ate a quarter of an apple.
Ce gâteau est divisé en quatre quartiers.
This cake is divided into four quarters.
03
neighborhood, district
partie d'une ville où vivent des habitants
Examples
J' habite dans un quartier calme.
I live in a quiet neighborhood.
Ce quartier est très animé le week - end.
This district is very lively on weekends.
04
lunar quarter, quarter
phase de la Lune où elle apparaît à moitié éclairée
Examples
La Lune est en premier quartier ce soir.
The Moon is in its first quarter tonight.
Le dernier quartier précède la nouvelle lune.
The last quarter comes before the new moon.
05
area, zone
zone spécifique d'une ville avec des caractéristiques propres
Examples
Ce quartier est réservé aux piétons.
This area is reserved for pedestrians.
Le quartier industriel est à la périphérie de la ville.
The industrial zone is on the outskirts of the city.
06
unit, wing
partie séparée d'une prison destinée à un usage spécifique
Examples
Il est détenu dans le quartier de haute sécurité.
He is held in the high-security unit.
Le quartier disciplinaire est strictement surveillé.
The disciplinary wing is strictly monitored.
